原作者の…

映画『ゲド戦記』に関するル＝グウィン氏の声明　が発表されてしまいました。
（公式英文）

…わたしの胡乱な英語力で一読しただけでも
しずかにふかいかなしみといかりがつたわってきます…!!

まあ　でも
原作者のこういう感想が遺るってのは、
世界中の読者には幸運かも知れない。
そういう点では「指輪物語」や「ナルニア国物語」よりも
恵まれているのかも知れない…な…。

しかし映像化がことごとくアレレな作りになってしまうと言う点では
非常に恵まれていない作品だ…な…。（涙）


映画がお気に召していらっしゃる方には大変失礼な日記になってしまってごめんなさい。